Material docente de Antonio Merchán Murillo · DIPr Digital
Actividad para estudiantes de grado y máster. Duración orientativa de 60 minutos, en grupos de tres a seis personas. Puede realizarse con el caso práctico 2 o con el punto de partida que se incluye a continuación.
Finalidad
Aprender a redactar y justificar cláusulas de un contrato internacional de servicios de nube. La actividad permite comprobar qué decisiones pueden negociar las partes y qué condiciones deben contrastar con normas aplicables.
Punto de partida
Una pyme española negocia con un proveedor alemán un servicio estándar de almacenamiento de archivos empresariales. El proveedor propone tribunales exclusivos en Múnich, Derecho de Nueva York, exportación de archivos en un formato propio y un coste fijo de 1.000 euros por cambio. La negociación se sitúa el 27 de octubre de 2026. Se trata de un supuesto ficticio.
Papeles de la negociación
El equipo cliente debe procurar una salida técnicamente viable y conocer el coste de una controversia. El equipo proveedor busca condiciones que pueda aplicar a su catálogo y una descripción precisa de la asistencia que asume. Una tercera persona o equipo actúa como observador y debe pedir la fuente jurídica de las afirmaciones que condicionen el acuerdo.
Desarrollo
- Preparación durante 10 minutos. Cada equipo identifica dos prioridades y una concesión posible. El observador separa las cuestiones de competencia judicial, ley aplicable y cambio de proveedor.
- Negociación durante 20 minutos. Los equipos deben alcanzar un acuerdo sobre las materias de la ficha siguiente. Pueden conservar una cláusula propuesta, modificarla o sustituirla, explicando su efecto.
- Redacción durante 15 minutos. Elaboran tres cláusulas sobre tribunal, ley aplicable y salida del servicio. Deben precisar sus términos y anotar los puntos pendientes de información técnica o económica.
- Revisión durante 15 minutos. El observador comprueba las referencias y presenta una objeción fundada a cada equipo. El grupo introduce las correcciones que considere necesarias y conserva el texto anterior para explicar el cambio.
Ficha de negociación
| Materia | Decisión que debe quedar documentada |
|---|---|
| Tribunal | Órgano o tribunales elegidos y carácter exclusivo o no exclusivo del acuerdo. |
| Ley aplicable | Ley elegida y tratamiento de las disposiciones europeas que resulten aplicables. |
| Exportación | Datos y activos exportables, formato, asistencia y comprobaciones técnicas necesarias. |
| Continuidad | Calendario, responsabilidades de cooperación y disponibilidad del servicio durante la transición. |
| Costes | Conceptos, justificación y régimen temporal. Separar cambio, servicio ordinario y resolución anticipada. |
Entrega y evaluación
Se entrega el texto de las tres cláusulas y una justificación de entre 400 y 600 palabras. La evaluación se distribuye en cuatro criterios sobre diez puntos. Precisión de las fuentes, tres puntos. Coherencia entre las cláusulas y los objetivos de las partes, tres puntos. Viabilidad del procedimiento de salida, dos puntos. Respuesta a las objeciones y claridad de la redacción, dos puntos.
No existe una única combinación correcta de tribunal y ley. Se valora que el acuerdo identifique sus efectos y respete los límites aplicables. Como variante, puede trasladarse la negociación al 15 de enero de 2027 y revisar expresamente la cláusula de costes.
Fuentes de trabajo
Reglamento Bruselas I bis, artículo 25
Reglamento Roma I, artículos 2 y 3
Reglamento de Datos, artículos 23 a 31
Explicación oficial de la Comisión sobre el cambio de proveedor