Material docente de Antonio Merchán Murillo · DIPr Digital
Supuesto ficticio para estudiantes de Derecho internacional privado. Duración orientativa de la actividad: 60 minutos.
Objetivos
Distinguir la competencia judicial internacional de la ley aplicable, identificar los requisitos de protección del consumidor y examinar los efectos de las cláusulas incluidas en una contratación digital.
Supuesto de hecho
En septiembre de 2026, Clara, domiciliada y con residencia habitual en Cádiz, contrata una suscripción anual a un servicio de almacenamiento de fotografías personales. La empresa contratante tiene su domicilio social, administración central y centro de actividad principal en Irlanda.
La empresa comercializa directamente el servicio en España. Realiza campañas publicitarias dirigidas a residentes en España y ofrece contratación y atención al cliente en castellano. Clara utiliza el servicio exclusivamente para fines personales.
Durante la contratación, Clara marca una casilla de aceptación de las condiciones generales, que puede descargar y conservar. Estas contienen dos cláusulas:
“Cualquier litigio derivado del contrato se someterá exclusivamente a los tribunales de Dublín”.
“El contrato se regirá exclusivamente por el Derecho irlandés”.
Dos meses después, Clara pierde el acceso a su cuenta. Tras reclamar sin obtener una solución, decide solicitar judicialmente la devolución del precio y una indemnización por el incumplimiento que atribuye a la empresa.
La empresa sostiene que Clara debe reclamar en Dublín y que la elección del Derecho irlandés excluye cualquier protección derivada del Derecho español.
Cuestiones
- Identifica los elementos internacionales del supuesto y los instrumentos que permiten determinar la competencia judicial y la ley aplicable.
- ¿Concurre una relación de consumo? Explica qué relevancia tienen el destino personal del servicio y la actividad comercial dirigida a España.
- ¿Puede Clara demandar ante los tribunales de su domicilio? ¿Dispone de otra opción?
- ¿Puede la cláusula de elección de tribunal impedir que Clara reclame en España? Distingue su aceptación electrónica de los límites aplicables a su eficacia.
- ¿Qué efectos produce la elección del Derecho irlandés? ¿Equivale a excluir toda protección del Derecho español?
- ¿Qué ley resultaría aplicable si las condiciones generales no contuvieran una cláusula de elección de ley?
Fuentes de trabajo
Reglamento Bruselas I bis, especialmente artículos 17 a 19 y 25.4.
Reglamento Roma I, especialmente artículos 3 y 6.
Entrega
Redacta un informe de entre 600 y 900 palabras. Justifica cada conclusión mediante las disposiciones correspondientes y distingue los hechos relevantes para cada cuestión.
Como ampliación, puede contrastarse una respuesta generada por IA con las fuentes oficiales. Deberán identificarse la herramienta utilizada, la consulta realizada y los errores o afirmaciones que necesiten corrección.
Comparte esta publicación
